-
1 framework agreement
Jur., Org. accord-cadreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > framework agreement
-
2 framework, agreement
convention f cadre -
3 framework
-
4 framework
1 lit structure f ;2 fig ( basis) (of society, system) cadre m ; (of agreement, theory) base f ; (of novel, play) structure f ; legal/political/moral framework cadre juridique/politique/moral ; a framework for sth/for doing un cadre pour qch/pour faire ; within the framework of the UN/the constitution dans le cadre de l'ONU/de la Constitution. -
5 framework, collective, agreement
convention f collective cadreEnglish-French legislative terms > framework, collective, agreement
-
6 within
within [wɪ'ðɪn](a) (inside → place) à l'intérieur de, dans; figurative (→ group, system) à l'intérieur de, au sein de; (→ person) en;∎ he lived and worked within these four walls il a vécu et travaillé entre ces quatre murs;∎ a play within a play une pièce dans une pièce;∎ new forces are at work within our society des forces nouvelles sont à l'œuvre dans notre société;∎ the man's role within the family is changing le rôle de l'homme au sein de la famille est en train de changer;∎ a small voice within her une petite voix intérieure ou au fond d'elle-même(b) (inside the limits of) dans les limites de;∎ you must remain within the circle tu dois rester dans le ou à l'intérieur du cercle;∎ to be within the law être dans les limites de la loi;∎ within the framework of the agreement dans le cadre de l'accord;∎ it is not within the bounds of possibility ça dépasse le cadre du possible;∎ to live within one's means vivre selon ses moyens;∎ the car is well within his price range la voiture est tout à fait dans ses prix ou dans ses moyens;∎ within reason dans des limites raisonnables(c) (before the end of a specified period of time) en moins de;∎ within the hour or an hour she had finished en moins d'une heure, elle avait fini;∎ I'll let you know within a week je vous dirai ce qu'il en est dans le courant de la semaine;∎ within the required time dans le délai prescrit;∎ within twenty-four hours dans les vingt-quatre heures;∎ use within two days of purchase (on packaging) à consommer dans les deux jours suivant la date d'achat;∎ within a week of taking the job, she knew it was a mistake moins d'une semaine après avoir accepté cet emploi, elle sut qu'elle avait fait une erreur;∎ within the next five years, within five years from now d'ici cinq ans(d) (indicating distance, measurement)∎ they were within 10 km of Delhi ils étaient à moins de 10 km de Delhi;∎ we are within walking distance of the shops nous pouvons aller faire nos courses à pied;∎ accurate to within 0.1 of a millimetre précis au dixième de millimètre près;∎ within a radius of ten kilometres dans un rayon de dix kilomètres;∎ she came within seconds of beating the record elle a failli battre le record à quelques secondes près;∎ we were within sight of the shore nous avions la côte en vue∎ enormous changes have taken place within a single generation de grands changements ont eu lieu en l'espace d'une seule génération;∎ did the accident take place within the period covered by the insurance? l'accident a-t-il eu lieu pendant la période couverte par l'assurance?2 adverbdedans, à l'intérieur;∎ enquire within (sign) renseignements à l'intérieur;∎ from within de l'intérieur;∎ the appointment will be made from within la nomination se fera au sein de l'entreprise
См. также в других словарях:
framework agreement — ➔ agreement * * * framework agreement UK US noun [C] LAW ► a formal agreement to do something between two people, companies, countries, etc.: »Energy ministers from both countries yesterday concluded a framework agreement covering the… … Financial and business terms
Framework Agreement — is a term that can refer to a number of international accords, including:* The Baker Plan on Western Sahara * The Agreed Framework between the United States of America and the Democratic People s Republic of Korea … Wikipedia
framework agreement — general deal or agreement; labor agreement between employers and workers unions … English contemporary dictionary
Social Union Framework Agreement — The Social Union Framework Agreement, or SUFA, was an agreement made in Canada in 1999 between Prime Minister Jean Chrétien and the premiers of the provinces and territories of Canada, save Quebec Premier Lucien Bouchard. It concerns equality of… … Wikipedia
Trade and Investment Framework Agreement — A Trade and Investment Framework Agreement (or TIFA) is a trade pact which establishes a framework for expanding trade and resolving outstanding disputes between countries.TIFAs are often seen as an important step towards establishing Free Trade… … Wikipedia
agreement — a‧gree‧ment [əˈgriːmənt] noun [countable] 1. an arrangement or promise to do something, made by two or more people or organizations: • Under the agreement, the company will distribute our products in North America. • What happens if the warring… … Financial and business terms
Framework interpretation (Genesis) — This article focuses on the views of certain Christian commentators and theologians. For a more general account of the topic, see Creation according to Genesis. For a canvass of some of the Jewish approaches, see Jewish views on evolution. The… … Wikipedia
Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds — Infobox UN name = The Agreement on the Conservation of African Eurasian Migratory Waterbirds image size = caption = type = Agreement acronyms = AEWA head = Acting Executive Secretary : Bert Lenten status = active established = on 16 June 1995… … Wikipedia
Agreement on the Conservation of Populations of European Bats (UNEP/EUROBATS) — The Agreement on the Conservation of Populations of European Bats is an international treaty that binds the Parties on the conservation of bats in their territories. It was set up in 1991 under the auspices of the Convention on Migratory Species… … Wikipedia
Agreement on the Conservation of Gorillas and Their Habitats — The Agreement on the Conservation of Gorillas and Their Habitats, also known as the Gorilla Agreement, is an international treaty that binds the Parties to conserve gorillas in their territories. It was concluded 2007 under the auspices of the… … Wikipedia
Framework Convention on Climate Change — (FCCC) An agreement opened for signature at the Earth Summit in Rio de Janeiro, Brazil, on June 4, 1992, which has the goal of stabilizing greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent significant… … Energy terms